Google translate doesn’t really tell me everything she is saying about my husband, but enough.Hope they have a great V day together because she deserves him!!
12 comments:
Ulrika
said...
Oh no hope it's just a tiff between the two of you. You want your Swedish readers to have a little nose around this new blogg?!
That would be so cool Ulrika, thank you!! It's driving me crazy that I know what she's talking about but I don't know what she's saying, you know?! You're awesome!
To me it seems like she is in fashion and dating some known guy. Are you sure it´s your hubby? Is he in the swedish magazines. Did he go to fashion week parties?
I hope that you are wrong and that everything works out for you.
So sorry this had to be your swedish experience...
Known? You mean like famous? He's not an actor or anything, but is connected to fashion - probably she believes he's famous in America or something. From what I picked up on her blog she doesn't seem like the sharpest crayon in the box, which she's probably not if she thinks he's a good catch. Although what does that say about me! Damn I wish I could figure out who she is!!! I just want to know what's going on, then I can figure out more what to do, you know? Like which of his stuff to start destroying first!!!
He seems to be famous in Sweden and well known for not being particularly nice/heartbreaker. She met him at a party on 2nd February. She's writing the blogg anonymously but calls herself Frida from Söder(SöderbönanFrida).
He definitely wasn't home 2nd Feb, that was the night before he left his BB at home - no wonder he was freaking out!!! I can't believe I did the right thing and didn't read his damn emails - and I bet that's why his PA was weird with me that day, she was probably at the party too and was feeling sorry for me. Damn I hate that!!!!!
Oh you betcha I'm gonna talk to him, I just want to know exactly what I'm talking to him about, you know?
A married man would be a heartbreaker I reckon, but if she's saying he's famous in Sweden either she's throwing people off the scent or she has a bunch on the go. Why would she be keeping it a secret if he's not married??
She says she wants to keep her new blogg anonymous to protect her friends. I really hope this is all a misunderstanding. Your husband probably feels pretty guilty for having to work such long hours instead of spending time with you and helping you find your feet in your new country. I don't know, maybe I'm just naive... I really hope you can clear stuff up tonight. 'Lycka till' as we say in Swedie Land.
OhioGirl, you know she's on the same forum you know me from. I'm not sure it's an accident. But that would be really nasty if it's true. Good luck for you.
@ BB13 Seriously... ?? That is a little weird - is she cyberstalking me or something?
Because, if she is this fashionista dating a famous guy, why exactly would she post on an Alexander Skarsgård fan forum? Isn't she going to at least know people he knows? Stockholm's not that big of a town.
It's suspicious 'cause she posted only two times, like checking the situation (or competition?)or something. Maybe you're threatening to her. I'm not sure if Alex is in the inner circle of any 'fashionista'. *giggles Beige* I really hope it clears up for you somehow. Either way I think it's better to know than being played as a fool.
12 comments:
Oh no hope it's just a tiff between the two of you. You want your Swedish readers to have a little nose around this new blogg?!
That would be so cool Ulrika, thank you!! It's driving me crazy that I know what she's talking about but I don't know what she's saying, you know?! You're awesome!
To me it seems like she is in fashion and dating some known guy. Are you sure it´s your hubby? Is he in the swedish magazines. Did he go to fashion week parties?
I hope that you are wrong and that everything works out for you.
So sorry this had to be your swedish experience...
Known? You mean like famous? He's not an actor or anything, but is connected to fashion - probably she believes he's famous in America or something. From what I picked up on her blog she doesn't seem like the sharpest crayon in the box, which she's probably not if she thinks he's a good catch. Although what does that say about me! Damn I wish I could figure out who she is!!! I just want to know what's going on, then I can figure out more what to do, you know? Like which of his stuff to start destroying first!!!
He seems to be famous in Sweden and well known for not being particularly nice/heartbreaker. She met him at a party on 2nd February. She's writing the blogg anonymously but calls herself Frida from Söder(SöderbönanFrida).
You don't want to talk to your hubbie about it???
He definitely wasn't home 2nd Feb, that was the night before he left his BB at home - no wonder he was freaking out!!! I can't believe I did the right thing and didn't read his damn emails - and I bet that's why his PA was weird with me that day, she was probably at the party too and was feeling sorry for me. Damn I hate that!!!!!
Oh you betcha I'm gonna talk to him, I just want to know exactly what I'm talking to him about, you know?
A married man would be a heartbreaker I reckon, but if she's saying he's famous in Sweden either she's throwing people off the scent or she has a bunch on the go. Why would she be keeping it a secret if he's not married??
She says she wants to keep her new blogg anonymous to protect her friends.
I really hope this is all a misunderstanding. Your husband probably feels pretty guilty for having to work such long hours instead of spending time with you and helping you find your feet in your new country. I don't know, maybe I'm just naive... I really hope you can clear stuff up tonight. 'Lycka till' as we say in Swedie Land.
OhioGirl, you know she's on the same forum you know me from. I'm not sure it's an accident. But that would be really nasty if it's true. Good luck for you.
@ BB13 Seriously... ?? That is a little weird - is she cyberstalking me or something?
Because, if she is this fashionista dating a famous guy, why exactly would she post on an Alexander Skarsgård fan forum? Isn't she going to at least know people he knows? Stockholm's not that big of a town.
So either she's following me, or... what?
It's suspicious 'cause she posted only two times, like checking the situation (or competition?)or something. Maybe you're threatening to her.
I'm not sure if Alex is in the inner circle of any 'fashionista'. *giggles Beige*
I really hope it clears up for you somehow. Either way I think it's better to know than being played as a fool.
Hah you'd better believe I'm threatening to her!! ;-)
So I guess I have two reasons to hope she's magically boinking Alexander - it keeps HER away from my husband and HIM away from "Beige"!!
Will keep an eye on the forum to see if she pops up again...
... she just happened to come back and start posting again today? What exactly are you playing at Missy??
Post a Comment